路透伦敦4月9日 - 铜价周五下跌，因主要消费国中国通胀上升助涨对其可能收紧货币政策的担忧，但预期中的供应收紧推动铜价周线上涨。

1702 GMT，伦敦金属交易所(LME)指标期铜下跌1%，至每吨8,919美元，但周线有望上涨约1.5%，为一个月来的首次周线上涨。

中国经济的强劲复苏和投机性买盘推动铜价在2月升至9,617美元的10年最高，随后铜价便停滞不前。

WisdomTree分析师Nitesh Shah表示，随着各国向铜密集型基础设施和电气化领域投入资金，涨势应该会恢复，但他警告称，上行道路可能会磕磕绊绊。

“长期题材仍非常积极，”他称，“我真的怀疑矿商能否跟上需求的步伐。”

中国3月CPI同比今年来首次转升，PPI更是延续涨势，同比涨幅超预期创下逾两年半高位。中国股市下跌，因投资者预计货币政策将收紧以遏制通胀。

不过，全球股市仍创下纪录高位。美元上涨，使金属对非美国买家来说价格更高，这带来了压力。

研究机构安泰科(Antaike)表示， 预计2021年中国的精炼铜进口量将比去年的较高水平下降约27%，而原铝进口量将减少一半以上。

LME期铝下跌1.1%，至每吨2,257.50美元，期锌下跌0.7%，至每吨2,834.50美元，期镍下跌1.3%，至16,610美元，期铅下跌0.5%，至1,974美元，期锡下跌0.3%，至每吨25,715美元。

以上所有金属周线均上涨。(完) (编译 高思佳；审校 李军)