路透伦敦4月30日 - 铜价周五走低，徘徊在前一天短暂突破的1万美元下方，因美元走强且一些投机客获利了结。

1600 GMT，伦敦金属交易所(LME)指标期铜下跌0.8%，至每吨9,803美元，此前曾连续五个交易日上涨并在周四触及10,008美元，接近2011年2月创下的10,190美元的纪录高位。

LME期铜本月有望上涨9%，在2021年迄今已上涨27%，受助于对全球经济快速复苏前景的乐观情绪以及供应收紧。

经纪商Sucden Financial的Robert Montefusco表示：“铜市出现了一些获利了结，中国即将开始公共假期。”

中国市场5月3-5日将因劳动节假期休市。伦敦市场将于5月3日因银行假期休市。

“但人们似乎仍然相当看涨。银行和贸易公司对绿色能源目标发表了很多乐观的言论，”Montefusco称。

美元上涨，在美国乐观的个人所得和支出数据公布后延续涨势，使得以美元计价的大宗商品对使用其他货币的买家来说更加昂贵。

中国国家统计局和物流与采购联合会(CFLP)周五联合公布，宏观经济先行指标--4月官方制造业采购经理人指数(PMI)降至51.1，低于路透调查预估中值51.7。

三个月期锡盘中一度触及每吨29,225美元，为2011年5月以来最高，随后走势逆转，盘尾下跌0.3%，至28,405美元。

期铝盘中刷新三年高位，但盘尾下跌0.5%，至每吨2,406美元；期铅上涨1.3%，至每吨2,143美元；期镍上涨2.4%，至每吨17,665美元，为近两个月来最高；期锌下跌0.2%，至每吨2,912美元。(完) (编译 高思佳；审校 母红)