路透伦敦5月20日 - 铜价周四上涨，因美元走软和对智利罢工的担忧刺激了购买，但主要消费国中国管控大宗商品供需和价格的计划限制了涨幅。 1558 GMT，伦敦金属交易所指标期铜上涨0.5%，至每吨10,056美元。不过，自5月初创下每吨10,747.50美元的纪录高位以来，铜价已下跌6%。 “在美元下跌和智利埃斯孔迪达(Escondida)铜矿可能发生罢工的背景下，出现了一些买盘，”一名铜交易员表示，“但反弹势头似乎注定会失去动能。” 代表世界最大铜矿--智利埃斯孔迪达铜矿工人的工会周三表示，如果母公司必和必拓在即将到来的合同谈判中不能达成“公平合理”的协议，工会将准备进行长期罢工。

美元贬值使以美元计价的金属对持有其他货币的人来说更便宜，这可能会提振需求。

周三国务院常务会议，提出高度重视大宗商品价格攀升带来的不利影响，要综合施策保障供给，遏制其价格不合理上涨，努力防止向居民消费价格传导。 期铝下跌0.6%，至每吨2,401美元；期锌上涨0.9%，至每吨2,965美元；期铅上涨2%，至每吨2,217美元；期锡上涨0.1%，至每吨2,9655美元；期镍下跌1%，至每吨17,150美元。(完) (编译 刘静；审校 母红)