路透伦敦3月23日 - 镍价周三跃升15%，触发涨停限制，锌和其他工业金属也攀升，俄罗斯-乌克兰冲突造成的干扰和能源价格上涨引发了人们对出现供应短缺的担忧。

金属价格延续涨势，此前俄罗斯表示，将要求“不友好”国家以卢布支付天然气销售费用，这推动欧洲天然气价格急升，并加剧了人们对更多冶炼厂关闭的担忧。

伦敦金属交易所(LME)指标期镍在大约20分钟的时间里飙升了近3,000美元，到确认收盘价时，守住了15%的涨幅，报每吨32,380美元。

不过，LME已决定，当镍触发涨跌停限制时，不会记录任何官方或正式收盘价。

经纪商Sucden Financial的研究主管Geordie Wilkes称，“镍市场仍在非常努力地站稳脚跟。”

“由于低流动性、低库存、更高的保证金以及乌克兰冲突的不确定性，预计短期内会出现更多波动，这将是一个非常棘手的贸易环境。”

交易商表示，由于许多投资者持观望态度，LME的总体成交量低于往常。

但镍成交量超过3,500口，与其他主要金属基本一致，表明市场在经历了两周的混乱后，正开始恢复正常。

1710 GMT，期锌跃升5.8%，触及每吨4,112.50美元的两周高位，市场担心欧洲的冶炼厂因高电价而进一步停产。

期铝上涨4.4%，至每吨3,660美元，期铜上涨1.6%，至10,428美元，期铅上涨4.4%，至2,375美元，期锡上涨2.5%，至42,425美元。(完) (编译 高思佳；审校 李军)